Pidgin Stationery

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

I Get 'Um Already - means don't worry, I've got it or had it taken care of.
Das' Right - is a phrase of agreement. 'Nuff Said - means there is no need to say any more than has already been said.
Fo' Real - can be used as an expression of alarm, agreement, or a threat.
Rajah Dat - means yes; ok; I agree with what you're saying. It comes from the phrase "Roger that!"

Designed in Hawaii
5in x 7in

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

If Can - means if you can, you'll do or get to it.
No Can - means you cannot do it or get to it
Try Wait - means please wait, I can't get to it at this moment.
Buggah is Pau - means this pesky task is done.
Aftah - means you'll get to it after you finish what you are working on; you'll get to it later.

Designed in Hawaii
5in x 7in

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

You Get 'Um - means "you've got this" or an encouraging "go for it and get it".
Aurite - means alright yippee often used as an expression of exclamation.
Duck Soup - means something very easy to do, similar to the phrase "a piece of cake".
Nah Nah Nah - means no and is often used emphatically; also means just joking or kidding.
Bumbai - means later, in time, or never.

Designed in Hawaii
5in x 7in

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

Brah - is short for brother, friend, or associate. Similar to the term "bro".
You One Smaht Buggah - means you are a really smart person.
Babooze - refers to someone who does something really dumb or screws up.
No Aak - means don't give me your attitude, stop showing off.

Designed in Hawaii
5in x 7in

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

To Do Kine Tings - means things to do.
All Pau - means it is finished, done.
Bumbai - mean later, in time, or never.

Designed in Hawaii
5.5in x 8.5in

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

Bumbai - means later, in time, or never.
No Fo'Get - means you better not forget.
Buggah Is Pau - means this pesky task is done.
Humbug - means something that is a bother, a nuisance, or a hassle.
A'Ole - means no, never, not at all.

Designed in Hawaii
5in x 7in

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

Howzit - is a form of greeting someone. It means "how is everything?", can also mean "aloha".
Chicken Skin - is what you call goosebumps and is used to express excitement.
What?! - can be used in two different ways, one as a threat calling out someone to argue or fight, second as a start of a sentence asking a question.
No Make 'A' - means don't make "ass" or a complete fool of yourself.
All Buss - means beat up or destroyed and can be used in reference to humans or things.

Designed in Hawaii
5in x 7in

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

Akamai Buggah - means a smart person.
'Ass Why - means, "That's the reason"
Why, Boddah You? - means "Why are you bothered by this?"
No Aak Li'Dat - means don't give me your attitude, stop showing off.

Designed in Hawaii
5in x 7in

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

Any Kine means anything, anything goes.
Nevah Mine means nevermind, don't worry about it.
Small Kine means a little bit, not very much, no problem, don't worry about it.
Get Choke means there is a lot of something, a large quantity.

Designed in Hawaii
5in x 7in

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

Grindz means delicious local food.

Designed in Hawaii
3.5in x 9in

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

Aloha Friday refers to the last day of the work week where the feeling is one of laid-back happiness and leisure, looking forward to the weekend.
Pau Hana means work is over, it's time to have fun.

Designed in Hawaii
5.5in x 8.5in

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

Junk means not good; boring; lousy; not worth it.

Designed in Hawaii

3.5in x 9in

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

Da List means "the list".

Designed in Hawaii
3.5in x 9in

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

Try Wait means please wait. I can't get to it at this moment.
Only Easy is used when something is really simple, can be done in a snap.
Stay Hamajang means a thing or situation that is all mixed up, out of place, messy.
'Nuff Already means you've had enough, no more.
Fo' Reals is the plural version of 'Fo' Real' which is used as an expression of alarm, agreement, or a threat.

Designed in Hawaii
5in x 7in

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

No Fo'get - means you better not forget.
Jam Up - means all messed up; crowded and chaotic.
I Get 'Em - means please wait, I can't get to it at this moment.
Brah, No Can - means buddy, I just simply can't do it.
Try Wait - means please wait, I can't get to it at this moment.

Designed in Hawaii
5in x 7in

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

Shoots - means all right; ok or of course.
Chee Hoo - is an expression used when someone is happy, excited, and celebratory.
K'Den - means okay then, alright.
Garans Ball-Barans - is a term for guaranteed, for sure, often shortened to "garans".
No Shame - means to have no shame or embarrassment at all for actions taken.

Designed in Hawaii
5in x 7in

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

Da Kine - means 'the kind' and is a keystone pidgin phrase. It can replace nearly any word and you can use it in many different ways. For example, "we when to da kine but I forgot da kine in the dakine."
False Crack - means to punch someone in the face.
Cockroach - means to steal or sneak away with someone's property.
Fo' Real - can be used as an expression of alarm, agreement, or threat.
Whatevahs - is used to express indifference or lack of care.

Designed in Hawaii
5in x 7in

Local Hawaiian Pidgin English Definition:

Whenevas - means things to do whenever you get around to it.

Designed in Hawaii
3.5in x 8.5in

Local Hawaiian Pidgin English Definitions:

Chance 'Um means to go for it, take a chance, make it happen.
Chee Hoo is an expression used when someone is happy, excited, and celebratory.
Any Kine meansanything, anything goes.
Li' Dat means like that and is a term similar to "da kine" in that it can be used to be a generalization of things. It is often used at the end ofa sentence.
Bumma is used to express disappointment or regret.

Designed in Hawaii
5in x 7in